เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

follow your heart การใช้

"follow your heart" แปล  
ประโยคมือถือ
  • เธอมักจะทำอะไรก่อนคิดเสมอ และใจเธอก็จะตามไปทีหลัง
    You always act before you think. You follow your heart instead of your head.
  • และอย่าทำตามใจของนายเอง เพราะใจอาจหลอกนายได้
    And don't just follow your heart, man, because your heart can be deceived.
  • แต่เธอจะไม่เป็นอะไร เพียงแค่ทำตามหัวใจเธอเอง
    ♪ You'll be okay, follow your heart
  • ข้าหวังให้เจ้ามีอิสระ ที่จะทำตามหัวใจตัวเอง
    I wish that you were free to follow your heart.
  • แค่ฟังเสียงของหัวใจของคุณ และคุณจะทำในสิ่งที่ถูกต้อง
    just follow your heart... and you'll always do the right thing.
  • ทำตามที่ตัวเองต้องการ แล้วมันจะไม่ผิดพลาด
    Follow your heart, you can't go wrong.
  • และเมื่อใดที่ลูกไม่แน่ใจ จงทำตามที่หัวใจลูกสั่งเสมอจอห์น
    And when you're unsure, well, just always follow your heart, John.
  • คุณแค่เพียงตามหัวใจคุณไป และจมูกคุณด้วย
    You just have to follow your heart, and your nose.
  • ไปเมดิสัน และช้อปปิ้งชุดเริ่ดๆ และจากนั้นตามหัวใจของเธอซะ
    So go forth to Madison and seek out the perfect dress, and then follow your heart to the perfect guy.
  • "ตามหัวใจของนาย" มันหมายความว่าอะไรกัน?
    What the hell does "follow your heart" mean?
  • แต่พ่อขอร้องนะลูก ทำตามที่ใจลูกบอก
    But please, my darling... follow your heart.
  • คุณจะทำตามที่หัวใจคุณเรียกร้องนะ
    You'll follow your heart?
  • !" มันสำคัญแค่ว่าเธอจริงใจแค่ไหน!" !" จริงใจกับตัวเองและทำตามที่ใจเรียกร้อง!"
    !" And it only matters how true you are!" !" Be true to yourself and follow your heart!"
  • คุณต้อง ตามที่หัวใจอยากไป
    You just have to follow your heart.
  • คนเรามักจะทำอะไรตามแต่ใจ
    People always say follow your heart.
  • ลูก... ลูกแค่ทำตามใจตัวเอง
    Well, you... follow your heart.
  • ทำตามหัวใจตัวเอง ลุยโลด!
    Follow your heart, Bring it On!
  • ทำตามที่หัวใจตัวเองบอก
    Follow your heart.
  • แต่มันยากที่จะหาคนที่เข้ากับคุณได้ ดังนั้นเมื่อคุณพบแล้ว คุณต้องทำตามหัวใจของคุณ
    But it's rare to find somebody that you connect with, so when you do, you have to follow your heart.
  • กล้าที่จะทำตามหัวใจ
    "to follow your heart.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2